| 1. | This investment program will lead to the creation of hundreds of jobs
这项投资计划会创造上百个新的就业机会。 |
| 2. | An opposition spokesman savaged the government ' s housing investment program
一位反对党发言人猛烈抨击政府的住房投资计划。 |
| 3. | There is a risk involved with investing in all high yield investment programs
凡高获利的投资都可能面对较高风险，最佳奉告就是不要超出你的能力。 |
| 4. | Government - sponsored investment programs designed to foster small business creation and growth in the united states also have accelerated the use of venture capital financings
政府发起的用于培植和扶持国内小型商业的投资项目也加快了对风险资本的融资。 |
| 5. | The financing for enana will pay for the acquisition of five " solar vor dem " systems to support air travel in angola and as part of the government s investment program
作为政府的投资项目，向enana提供的资助将用来支付五个“ solar vor dem ”系统，以支持安哥拉政府的航空业。 |
| 6. | In his fourth trip to the nation , gates was to meet with senior indian officials , business leaders and programmers and take stock of a 400 - million investment program the company announced for india three years ago
此行是他第4次到访印度。他将会见印度高官企业领袖及程序开发商，并考察一项总额达4亿美元的投资计划，该计划是微软公司在3年前宣布的。 |
| 7. | Through that , the investment risk factors that hidden behind the high - tech investment program and the vc ' s operation were found out . then qualitative and quantitative analyzing and evaluating system have been used thoroughly
运用风险理论，从高新技术成果转化项目特点及风险投资自身运作方面入手，对项目自身的风险及风险投资经营运作的风险进行了全面而系统的识别、分析与评价。 |
| 8. | Intel capital , intel ' s strategic investment program , focuses on making equity investments and acquisitions to grow the internet economy , including internet infrastructure , content and services in support of intel ' s strategic interests
英特尔投资公司,作为英特尔公司战略投资项目,重点是通过投资和收购促进互联网经济发展。包括互联网的基础架构建设、内容和服务以配合英特尔长期战略利益。 |
| 9. | Has scrapped effective from 1 april 2007 malaysia real estate agents welcome the government move to scrapped capital gains tax on property rpgt deals effective from 1 april 2007 , this is a measure that the government s lead of pro - investment program and incentives in a bid to boost the economy
房地产代理并非一般人所想的代理，他们是经过重重的专业测验后共计有12课及一场面试，并在有执照的仲介公司旗下实习2年后，才能取得房地产代理property agent的资格。 |
| 10. | This paper analyses pan steel group investment strategy background in new situation and position , then it indicates the various factors which should be considered while establishes the enterprise investment strategy . through applying the new investment strategy theory and introducing the pan steel subjective investment programming and activities , paper also analyses entirely and systematically its investment strategy and present relevant countermeasures and advices : firstly , this paper introduces the relevant strategy and investment strategy theory and knowledge , and the signification to research it
本文通过对攀钢在新形势下的投资战略背境分析，探讨了其制定投资战略需考虑的诸环节诸因素，运用新的投资战略理论，结合攀钢投资活动及规划实际，对攀钢投资战略进行了全面系统分析并提出了相应对策与建议：首先，介绍了战略及投资战略的理论知识及对企业投资战略进行研究的意义。 |
